Ирина,напишешь когда кто-нибудь из Берна тебе позвонит,вместе посмеёмся (Y) (Y)
когда медленно говорят - это хорошо,а то иногда так отстрочат,что только глазками моргаешь (md)
Марина,не трожь горячих парней (tr)

Эвальд, одэр...у нас и тама есть, главное знакое слово в таком случае уловить, а смысл уж как-нибудь:-D :-D :-D

***********.youtube.com/watch?v=uyPPigFadZE
-------
die sachsen lassen gru?en (Y) (v)

:-D (Y) Эвальд, этот диалог нам известен.
Даже некоторые его фразы некоторые используем как крылатые. Например, пульс 200, шварцен бильдширм... и ихь шмайссе ин аус дем фенстер раус )))))
Именно так мой коллега и разговаривает, даже еще неразборчивей..))

у меня есть один недостаток,который я не могу побороть и это - саксонский диалект
я не могу *человека воспринимать всерьёз,есло он на нём говорит.
я всегда улыбаюсь,борясь *с смехом :-$ :-$ :-$

Марин, правда инетерсно...надо будет на досуге всё прослушать, там наверно и Plattdeutsch есть...вот его я не понимаю(tr)

в этом фильме коротко показали молодого сильно загоревшего парня(негра)
он гамбуржец,зовут его Яред Дибаба,так вот он знает много диалектов платт
он работает на телевидении и ездит много по деревням и сельской местности
вот старички всегда смотрят :-O :-O (dt) ,когда он на чистейшем платт с ними начинает говорить

***********.youtube.com/watch?v=j7HoFj6Dv14&feature=related


Tagesschau auf Schwabisch :-D (Y)

Эвальд, вот энтот загоревший парень- чистокровный немец однако:-D :-D :-D ...неа, *серьезно ...

***********.youtube.com/watch?v=1Mtv3hvsgDk&feature=share

пес спас котят... (lo) (Y)
Как трогательно... )))