Конечно,приходится переучивать,наши бабушки привезли туда язык 17-18-го века,а всё в мире изменяется,язык не исключение.Но у кого был "базис",тому приходилось преодолевать меньше!

Моя бабушка,к сожалению,"осталась" там,всё мы сделали намного позже.И даже не для себя,а для детей.И не пожалели!

Андрей Вейберт,я знаю многих именно кто даже приехав сюда в приклонном воз-те уехали назад

Спасибо Людмила.. АНдрей Вы правы. Ск-ко людей столько и судеб. Ведь многие немцы остались здесь. Не уехали не 70 не *в 8- и сейчас нормально живут. Все ведь по разному и от разной жизни уезжали..

Илона, разница только в названии, *немного перепутала, * но смысл один, что *в " Магдональсе " кушают, что в " Имбисе", в любом *случае принеси- подай.:-)
Елена, а Вы что так смеетесь, неужели слово " Имбис" понятно для Вас или кто с Вами, то и вы с ними;-) :-D

Про себя хочу сказать *Я бы вот лично уехала.. (ch) Но *я русская,никаких иностранных корней.. Языков не знаю...Не считая немецкий в школе...

Таня ну уймитесь!!! Вы нам всю беседу портите.(tr) *Если мои сообщения Вас так раздражают *---предлагаю друг друга не замечать...;-)

Андрей Вейберт,да нет,к сожалению не многих.В Киргизии есть село,к сожалению не помню название,но до сих пор туда возвращаются люди,а Германия им оказывает со своей стороны и материальную поддержку и другую

Елена, а Вы почаще улыбайтесь, может *какой мужичек *заберет Вас в Германию .;-) Побольше о себе пишите только.
Да и на свой статус посмотрите, *что не получилось на страничку заглянуть, любопытство заиграло.Тут каждый может на форуме высказать свое мнение, так-что извольте , а если Вам не нравиться -самой удалиться.

Нет,Андрей ну мы ж понимает что есть немцы которые оч. хотят уехать,кот орые уже уехали,которые хотят вернуться в Россию и есть вообще немцы живущие в России и никуда не хотят переезжать..