Или самое главное - чтобы никто не узнал? Тогда и страдать не будут?

Именно так ! А по поводу - вдруг узнают ..., моя бабушка всегда шутила : Вдруг только пукнуть можно.
Извините за пошлость, но это народная мудрость .(fr)

По поводу народной мудрости от МОЕЙ бабушки: от греха лучше подальше.
Я не ханжа, а такой же живой человек, как все. И мое "против" быстрых и легких связей на курорте мало что значит в жизни других.
Мужчин не переделать, они в принципе всегда готовы к прыжку налево. А вот женщины... Ну почему молоденькие девочки, прочитав даже эти никому в принципе не нужные посты, вооружатся лозунгом: "Все ТАК делают!"?
Да не все! Опять же - ИМХО

Особенно на курортах нужно быть осторожней.Можно ли это назвать Романон или же это всё таки какой временный порыв?