Наталия! Открыла ссылку, но не нашла (может, бегло, невнимательно прочитала) информации именно о русских колониях в Германии.

Здравствуйте.
Я тоже не нашла ничего похожего.
И вообще не поняла, о чём речь.
Знаю немного законы, *кое-что о жизни в стране, но никогда не слыхала о колониях.
Может, Вы, Наталия Курдовер (Крышан), просто не так назвали?
Заглянула на Вашу страничку лишь на секунду, чтобы узнать, где живёте. Извините.

По-моему, Александр Фрейзе выкладывал в какой-то из альбомов фотографии, кажется, из Александровки... Александр? Так или нет?

Да, вот нашла: Ру?сская коло?ния Алекса?ндровка (нем. Russische Kolonie Alexandrowka) — посёлок, построенный в 1826-1827 годах в северной части Потсдама согласно указу короля Пруссии Фридриха Вильгельма III для последних двенадцати певцов русского солдатского хора. Александровкой русская колония в Потсдаме была названа в честь умершего 1 декабря 1825 году русского императора Александра I в знак родственных и дружественных отношений между Гогенцоллернами и Романовыми. В 1999 году архитектурный комплекс Александровка был включён ЮНЕСКО в список Всемирного наследия ЮНЕСКО.

История потсдамской АлександровкиВ 1806 году прусско-саксонские войска потерпели сокрушительное поражение от армии Наполеона в битве при Йене и Ауэрштедте. Побеждённой Наполеоном Пруссии в 1812 году был навязан союз с Францией против России. 62 русских солдата из более чем тысячи попавших в плен к французам в России в 1812 году остались в октябре 1812 года в Потсдаме. Из них был образован хор, формально причисленный к первому прусскому гвардейскому полку. После заключения 30 декабря 1812 года договора о взаимном нейтралитете — Таурогенской конвенции — Пруссия и Россия весной 1813 года объединились в борьбе против Франции, а из большей части пленных русских солдат по приказу прусского короля был сформирован отдельный полк. Под совместным командованием русские военнопленные и прусские дезертиры сражались против Наполеона. Потсдамский хор русских военнопленных развлекал короля в его военном лагере. На места выбывших певцов в 1815 году были набраны гренадеры из русского полка: император Александр I не только позволил солдатскому хору остаться в Пруссии, но и предоставил семь гренадеров из своего полка для гвардии прусского короля.
Когда в 1825 году император Александр I умер, в живых в Потсдаме оставалось ещё 12 певцов русского хора. 10 апреля 1826 года Фридрих Вильгельм III своим указом в непреходящую память об узах дружбы, связывавших короля с императором России, учредил близ Потсдама колонию, которую велел заселить предоставленными Александром русскими певцами и назвать Александровкой. В 1827 году русские новосёлы переехали в полностью меблированные дома. В Александровке для них уже даже были разбиты сады, а на каждое хозяйство выделили по корове. Колонистам не разрешалось распоряжаться земельными участками самостоятельно, но их можно было передавать по наследству сыновьям.

На близлежащей горе Капелленберг был возведён православный Александро-Невский храм, его освящение прошло в сентябре 1829 года. Рядом с церковью расположен четырнадцатый дом, где проживал королевский лакей из России Тарновский.
Последний из певцов умер в 1891 году. В 1927 году, спустя сто лет после учреждения русской колонии, в ней проживало лишь четыре семьи прямых потомков русских солдат, а после земельной реформы таких семей осталось всего две. На сегодняшний день в Александровке проживает лишь одна семья Григорьевых. До национализации имущества Гогенцоллернов в 1926 году колония находилась в личной собственности прусского королевского дома в ведении первого гвардейского полка. После роспуска полка после 1919 года содержание Александровки было возложено на дом Гогенцоллернов. До 1945 года в Александровке сохраняли силу права и обязанности жителей колонии, установленные ещё при короле. Кардинальные изменения в правовом статусе колонии и её обитателей наступили лишь после оккупации советскими войсками и в период существования ГДР. После объединения Германии в 1990 году большинство домов перешло в частную собственность.

Спасибо, с интересом прочитала Ваше пояснение. Я об этом знала.
Просто, я , значит, не совсем правильно поняла вопрос и выражение "русские колонии в Германии". Я подумала, что говорят о каких-то населённых пунктах, *где живут в основном только немцы - переселенцы из России и бывших советских республик. Что речь идёт о таком месте, как было когда-то в СССР (имею в виду Автономную Республику немцев Поволжья), или сейчас пытаются людей завлечь в Парагвай (колония?). Ой, что-то я так непонятно изложила свою мысль... Надеюсь, все поняли, что хотела сказать. Извините.

Спасибо Лене Вайнгартен, что она "натолкнула" на мысль об Александровке! А потом уже вспомнилось, что Александр в каком-то альбоме разместил фотографии этого поселения...

А вот еще что нашла. История возникновения колонии „Александровки" восходит ко времени Венского конгресса, с которым связывалось тогда дело умиротворения Европы. Прусский король Фридрих Вильгельм III изъявил императору Александру I желание иметь у себя в Потсдаме русских военных песенников. Император исполнил это желание, прислав 23 марта 1813 г. королю 4 фельдфебелей, 4 унтер-офицеров и 13 рядовых. Прикомандированные к лейб-роте, они следовали за полком во Францию, были в 1813 и 1814 гг. в Париже, совершили в 1815 году вторичный марш туда и получили прусские военные медали, установленные в память этих событий. Вследствие происшедшего за это время уменьшения песенников, имп. Александр, желая сохранить хор в полном составе, при обратном возвращении его гвардии на родину чрез Берлин и Потсдам оставил в качестве певцов еще 7 солдат гренадерского, Фридриха Вильгельма III, полка. Вследствие такого необычайного дара, напоминающего собою прежние презенты великанами, солдаты-песенники остались на чужбине навсегда, обзавелись затем семействами, потомство коих существует до сих пор.
Вот краткий перечень как первых певцов, так и их потомков, составленный по немецким рукописным данным (Nationale und Begr?bnis-Verzeichnis), хранившимся у покойного кастелляна Иоганна Зибера (рукопись в 48 страниц полулистового формата), а также по другой рукописи „Namentliche Nachweisung von s?mmtlichen der Leib-Compagnie des ersten Garde-Regiments zu Fu? attachirten russischen S?ngern. Potsdam, den 13. Januar 1826", имеющейся у начальника (Vortsteher) колонии, в настоящее время г. Паара.

1) Иван Павлов Вавилов, родился 6 янв. 1777 в Симбирске; в русской военной службе находился с 14.02.1796 по 18.10.1812, принимал участие в компаниях 1805, 07, 09 и 12 гг.; имел звание фельдфебеля и пожалован орденом Св. Анны 5 кл. и медалью 1812 г. Будучи подарен имп. Александром I прусскому королю, Вавилов 18 окт. 1812 г. в течение 13 л. 3 м. отбывал еще воинскую повинность в Пруссии, участвовал в компаниях 1813, 14 (при вступлении в Париж) и 15 гг., получил прусск. медаль 1813 г. и удостоен служебного отличия (Dienstauszeichnung) 1 кл.; трактамент получал в размере 6 марок 20 пф. и был в роде надзирателя над остальными; росту был 8 Zoll 2 Striche*). Правосл. исп. – 3 мая 1818 женился на евангеличке из Потсдама вдове Каролине Фридерике Шпигель, урожденной Кречен (род. 13 ноября 1787). Свадьба была в Берлине. Детей от этого брака не было. + 16 авг. 1831 от кровотечения из легких (Blutsturz). Характеристики: Добродушный и аккуратный человек, но ввиду того, что по временам пьет с своими подчиненными, он не имеет в их глазах никакого начальнического авторитета. Благодаря, с одной стороны, милости его величества, соизволившего дать ему деньги для постройки, а с другой — собственному занятию торговлей, которая является хорошею доходною статьей, Вавилов дом на Nauener Communication 7 и числится здешним мещанином. В колонии жил на том месте, где теперь Фокин.
2) Стефан Никитин Волгин, правосл., род. в Тобольске 8.11.1778; с 8.03.1799 по 18.10.1812 нес русскую военную службу, участвовал в компаниях 1807, 09, 12 гг., имел орден Св. Анны 5 кл., медаль 1812 г. и звание унтер-офицера. Затем в течение 13 л. 2 м. состоял в прусской военной службе, при отбывании которой был в компаниях 1813, 14 и 15 гг. и удостоен медали 1813 за занятие Парижа и служебного отличия 1 кл.; росту был 5 Zoll; трактамент получал в размере 5 марок. 11.05.1815 Волгин женился на француженке Жанетте Лакони (особе чрезвычайно подвижной [flink], католич. вероисп., говорившей только на своем родном языке. Сказывали, что от жары Жанетта защищалась особого рода шляпою. По профессии Волгин был портной и вместе с женой занимался изготовлением перчаток. + 14 ноября 1833 от чахотки. Очень доброго нрава и покорный, но очень предан напиткам. Вместе с женой кое-что зарабатываег шитьем перчаток; в запасе же кажется, ничего не имеет, так как все у них выглядит очень бедно. Живут оба не в особенном согласии. По другим источникам Волгин представляется непьющим и замкнутым. Жил напротив Фокина.
3) Унтер-офицер и песенник Никита Федоров Потерин, правосл. вероисп., родился в Казани 9 июля 1774. Росту был 6 Zoll 3 Striche. С 31 окт. 1796 по 18 окт. 1812 служил в русской армии, причем был в походе 12 года. Во время последовавшей затем службы в Пруссии участвовал в походах 1813, 14 и 15 гг. Знаки отличия: орден Св. Анны 5 кл., русск. медаль 1812 г., прусск. медаль 1813 г. и служебное отличие 1 кл. Провиантовых получал 5 марок. Женился 11 мая 1815 на Иоганне Науман. + 11 июля (или 14 сент.) 1819 от чахотки.

4) Унтер-офицер Иван Федоров Яблоков, правосл., род. 4.12.1779 в деревне Палкино, Галичского у., Костр. губ., росту 5 Zoll 8 Striche. Русскую воинскую повинность отбывал с 8.12.1802-14.11.1812 гг. и был в походах 1807, 09 и 12 гг.: имел Св. Анны 5 кл. и медаль 1812 г. В течение 13 л. 2 м. Продолжал нести военную службу в Пруссии, участвовал в компаниях 1813, 14 и 15 гг., получил медаль 1813 г. и служебное отличие 1 кл. Провиантовых получал 5 марок. 11.05.1815 женился на француженке-католичке M-lle Марии Франциске Noёl, род. 3.09.1793 в Реймсе, научившейся впоследствии говорить по-немецки. От брака дети: 1) Иван, + 17(29)02.1816; 2) Федор, род. 13.07.1818, правосл. крещ. в Берлинск. посольск. церкви 19.07.1818, крестил прот. Чудовский, кумом был прусский король, которого замещал при купели дьячок Яков Степанов; 3) Александр, род. 10.08.1820, правосл. крещ. 27.08.1820, восприем. Потсдамский купец Екебранд и девица Невинье, крест. прот. Чудовский; 4) Александра Жозефина Альбертина, род. 20 февр. 1823; 5) Мария Вильгельмина, род. 20 янв. 1826; 6) Николай, правосл. исп., род. 28 мая 1829; 7) Фридерика Паулина Ида, род. 24 янв. 1833; 8) Михаил, правосл. исп., род. 12 ноября 1834. + 10 апр. 1843. Доброе свойство лишь то, что не пьет. Вообще же - резонер, обманщик (Schwindler) и подстрекатель (Auewiegler). Имеет табачную торговлю (h?lt eine Tabagie), на что он имеет разрешение; содержал беседку с танцевальным помещением (Laube und Tanzlokal) и имел хороший сад. Сумел ли он сделать для себя какие-нибудь сбережения, с определенностью утверждать нельзя, а предполагать можно.
5) Унтер-офицер Иван Тимофеев Тимофеев, сын свящ. (?), род. 30 марта 1795 в Рязанской губ., селе Еголдаево, близ Рязани. Рост его 4 Zoll 3 Striche. В русской военной службе состоял с 15 янв. 1807 по 18 окт. 1812; был в компании 12 г. и имеет медаль этого года. Военная служба продолжалась еще в течение 13 л. 2 м. в Пруссии, причем Тимофеев был в кампаниях 1813, 14 и 15, получил медаль 1813 г., служебное отличие 1 кл. и орден Св. Анны 5 кл. Traktament получал в размере 3 марок. По профессии был перчаточник (Milit?rhandschuhe gen?cht)**). 20 мая 1815 Тимофеев женился на жительнице Потсдама Иулиане Фробер, еванг. вероисп., по профессии перчаточнице. Свадьба была в Берлинской пос. церкви. Жена впоследствии научилась от мужа отлично говорить по-русски; 24 дек. 1830 у Тимофеевых родилась дочь Анна; крещена по правосл., а конфирмована по евангелическому обряду. + Тимофеев 27 ноября 1847, 56 лет, и 30 того же месяца погребен протоиереем Доримедонтом Соколовым и певчим Кутузовым на Потсдамском городском кладбище. Жена пережила мужа лишь одним месяцем (+ 2 янв. 1848). *Человек, выдающийся перед всеми по своему добронравственному поведению и трудолюбию. Вместе с женой занимается шитьем перчаток, что дает им побочные доходы. Удалось ли им сделать сбережения, определенно сказать нельзя. Супружеская чета живет очень спокойно и счастливо и имеет весьма хорошо поставленное хозяйство.

6) Рядовой Петр Федоров Ушаков, правосл., род. 25 ноября 1786 в дер. Красное, Воронежск. губ., близ Кротоянка; росту 6 Zoll; с 10 дек. 1806 по 14 ноября 1812 отбывал воинскую повинность в России, причем был в кампаниях 1807, 09 и 12 гг. и получил медаль 1812 г.; с 14 ноября 1812 в течение 13 л. 2 м. несет службу в прусской армии и участвовал в кампаниях 1813, 14 и 15 гг.; удостоен медали 1813 г., служебного отличия 1 кл. и ордена Св. Анны 5 кл.; провиантных получает 3 мар.*). Женился в Потсдаме на Фридерике Бернгард, род. 15 дек. 1799, евангел. исп.; от которой имел приемную дочь (keine legitimen Kinder, eine Stieftochter); жену постигла потом слепота. За свои белые волосы (от природы) Ушаков носил прозвище K?sekopf. + 10 авг. 1848 от воспаления легких, а 13 того же месяца погребен прот. Доримед. Соколовым и певчим Николаем Кутузовым на Потсдамском лютеранском кладбище.
*) Добрый, покорный; отличался чрезвычайным трудолюбием и работает каменщиком за поденную плату. Сбережений имеет вероятно 100 талеров.
7) Рядовой Дмитрий Сергеев Сергеев, правосл. исп., род. 21 сент. 1788 в дер. Белый Омут, близ Рязани; росту 5 Zoll. Русскую военную службу отбывал с 8 сент. 1808 по 14 ноября 1812; участвовал в кампаниях 1809 и 12 г. и имел медаль 1812 г.; с 14 ноября 1812 в течение 13 л. 2 м. находился в прусской военной службе, был в кампаниях 1813, 14 и 15 гг., имеет медали 1813 и 14 гг. и удостоен по службе отличием 1 кл. и орденом Св. Анны 5 кл. **). Женат был два раза: в 1-ый раз 26 окт. 1826 на продавщице кофе и кухенов на базаре Иоганне Arnold из Лаузиц, ок. Шейденберг. Характер ее были сварливым, и вскоре она wurde wegen ?fterer blutiger Pr?geleien separiert. Детей от этого брака не было. 2-ой раз женился Сергеев 10 марта 1835 на Генриэтте, вдове Danzmann. От этого брака были дети: Доротея, Каролина, Карл Фридрих (род. 1840, 14 апр. — adoptiert). Вторая жена умерла 9 апр. 1858. Сам же Сергеев жил всех дольше (несмотря на крайне ненормальной образ жизни). + 27 июня 1865).
**) Человек не злого характера, но пьяница в высшей степени. Все меры к его улучшению были напрасны и все наказания — недействительны. При истощенном вследствие пьянства, здоровье, не может ничего заработать трудом.

8) Рядовой Иван Григорьев, род. в Саратовск. губ., в д. Никольское, близ Воловска (Wolowsk), в 28 дек. 1776, правосл. исп.; 4 Zoll 3 Striche: с 3 дек. 1808 по 14 ноября 1812 состоял в русской военной службе, а затем в течение 13 л. 2 м. нес таковую же прусской армии; в качестве знак. отличия имел: орден Св. Анны 5 кл., русскую медаль 1812 г., прусскую 1813 г., за взятие Парижа 1814 г., службе причислен к 1 кл. Участвовал в походах — русских 1809 и 12 гг. и прусских — 1813, 14 и 15 гг. Провиантовых получал 3 марки. О нем замечено: имел козлиную бороду (Ziegenbart). 24 окт. 1824 женился на Фридерике Платов из Потсдама. Дети: 1) Иван, род. 6 ноября 1827, правосл., крещен в Александровке, затем evangelisch eingesegnet; 2) Петр, род. 1 окт. 1828; 3) Павел род. 4 сент. 1830. + Григорьев 18 сент. 1831. Сведения о детях Фридерики Платовой внебрачных: 1) Карл Фридрих Платов, 15 дек. 1825, впоследствии портной; 2) Август Фридрих Платов, 21 июля 1833; 3) Луиза Платова, род. 21 апр. 1838. 9 янв. 1853 Фридерика Григорьева переехала в Потсдам. Женился на дочери ночного сторожа Крюгера.
***) Принадлежит к той же категории — отчаянных пьяниц, к какой и Сергеев. По причине пьянства он наполовину без рассудка и не может для себя ничего зарабатывать.
9) Рядовой Петр Алексеев, правосл. исп., род. в Моск. губ., близ Подольска, в дер. Тургенево, 20 дек. 1786. Воинскую повинность отбывал в течение 18 л. 11 м., из которых с 18 янв. 1807 по 14 ноября 1812 был в русской армии, а 13 лет — в прусской; участвовал в походах — русских 1809 и 12 гг. и прусских — 1813, 14 и 15 гг.; имеет орден св. Анны 5 кл., русскую медаль.1812 г., прусскую 1813 г., за взятие Парижа 1814 г. и служебное отличие 1 кл. Tractament имел в размере 3 марок. Росту был 4 Zoll 3 Striche. По профессии был портной. 25 июля 1816 женился на Потсдамской жительнице Каролине Эден, евангел. вероисп. Первый брак был неудачен, последовал развод. 10 дек. 1826 женился вторично на Фридерике Ульрих из Потсдама, причем свадьба была в Гарнизонной кирхе. Дети от этого брака: 1) Николай, род. 3 дек. 1827, правосл., + 23 янв. 1877; 2) Вильгельмина Августа, род. 17 апр. 1829, евангел. исп. + Алексеев 3(15) сент. 1859 в гренадерском лазарете, а 5(17) того же месяца погребен на протест. кладб. в Потсдаме*). *) Хороший, послушный человек, спиртных напитков не употреблял (так же, как и не курил), но очень злобной натуры (von sehr boshafter Natur). Изготовлением шляп зарабатывает быть может более всех русских и вероятно уже сделал некоторые сбережения. Но жена вследствие неаккуратности (Unordentlichkeit) многое опять теряет.

10) Рядовой Ефим Осипов Гавриленко, правосл., род. 26 дек. 1785 (по другому списку в 1795 г.) в Екатериносл. губ., в дер. Штинович, близь Верхнеднепровска. Рост 4 Zoll. В русской армии служил от 24 ноября 1806 по 18 окт. 1812, после чего в течение 13 л. 2 м. отбывал воинскую повинность в Пруссии. Был в русском походе 1812 г. и в прусских 1813, 14 и 15 гг. Знаки отличия: орден Св. Анны 5 кл., русская медаль 1812 г., прусская 1813 г., за взятие Парижа 1814 г., по службе причислен к 1 классу. Tractament получал в размере 3 марок. 14 апр. 1825 женился на евангеличке Иоанне Софии Каролине Кугель, рожденной в герцогстве Мекленбург-Стрелицком. Бездетный. Занимался только садом н был человеком весьма веселого нрава и слыл хорошим певцом. + 28 мая 1835**). Жена после его смерти отправилась было на родину, но 11 окт. 1835 возвратилась опять в Потсдам. **) Человек доброго характера; женитьба оказала благодетельное влияние на его отношение к спиртным напиткам. Работает за поденную плату. Не только ничего не сберег, но накопил еще много долгов.
11) Рядовой Василий Шишков, правосл., род. 1 янв. 1786 в Тульск. губ., в дер. Жуковской, близ Белева; с 11 авг. 1806 по 1815 нес военную службу в России, после чего в течение 10 л. 2 м. отбывал таковую же в Пруссии. С русским гренад. Фридриха Вильгельма полком участвовал в походах 1812, 13, 14 и 15 гг. и имеет отличия: орден Св. Анны 5 кл., медаль 1812 г., медаль за взятие Парижа 1814 г., по службе причислен к 1 кл. Провиантовых получал 3 марки; росту был 6 Zoll. 10 мая 1818 женился на жительнице Потсдама лютер. Вильгельмине Прейс (Preu?). Дети: 1) Каролина — была впоследствии замужем за Spolt; 2) Августа, 3) Николай, 4) Иван — умер. По профессии был портным. + от чахотки 7 апр. 1833***).
***) Человек не злого характера, но очень любит спиртные напитки; его жена занимается торговлею шерстью, притом даже на внешних рынках (auf ausw?rtigen Mrkten). Сам же совершенно ничего не делает и ничего не зарабатывает. Хозяйство поставлено очень порядочно и в торговом обороте находится значительный капитал.

12) Рядовой Федор Фокин, правосл., род. 8 июня 1786 в Моск. губ.. в дер. Попово, близ Серпухова. В русской военной службе находился с 20 февр. 1807 по 15 ноября 1816, а затем в течение 10 л. 2 м. служил в прусской армии, был в походах 1812, 13, 14 и 15 гг., имел орден Св. Анны 5 кл., русскую медаль 1812 г., медаль за взятие Парижа 1814 г. и служебное отличие 1 кл. Tractament получал в размере 3 марок. Рост 8 Zoll (gro?er Mann). 1 дек. 1843 получил для жительства в колонии д. № 3. 11 июня 1819 женился на жительнице Потсдама Каролине Шлезон. При женитьбе тогда не брали реверсов ни в ту, ни в другую религию, лишь бы дети не были католиками. Дети: Вильгельмина Александра Елизавета, род. 18 апр. 1820; 2) Каролина Луиза, род. 13 мая 1821; 3) Карл Людвиг Фердинанд, род. 1З дек. 1824, + 5 июня 1826; 4) Генриэтта Мария, род. 11 марта 1827, + 5 июля 1830; 5) Мария Феодора, род. 31 марта 1829, правосл., evangelisch eingesegnet, выдана замуж за портного Krause в Ганновере; 6) Анна, род. 23 марта 1832, крещ. правосл., восприемн. колонист Иван Тимофеев, впоследствии она конфирмована по-евангел.; 7) Анастасия, род. 25 сент. 1835, правосл., воспр. Анастасий Митриц и Жозефина Доленич, дочь берлинск. мещанина, + 30 мая 1836; 8) Татьяна, род. б янв. 1839, правосл., но конфирмована по еванг. обряду; 9) Василий, род. 18 янв. 1840, правосл., воспр. потсд. мещан. Анастасий Митриц и жена унт.-оф. кол. Александровской Иулиана Тимофеева; 10) Матвей, род. 19 авг. 1843, прав., + 4 сент. 1843; 11) Минна Фокина, проживавшая в Берлине на Linienstra?e 249 III. По профессии Фокин сапожник, занимается еще плотничеством и дежурством по ночам, в качестве сторожа. + 12 июня 1855 от старости и грудной боли, погребен 15 того же месяца на Гарнизонном кладбище*).
*) Любит резонировать, по временам зол, но доброй натуры (ist zuweilen boshaft, sonst von gutm?tiger Natur). Работает за поденную плату. При большом количестве детей жена не зарабатывает ничего. Сбережений нет никаких.
13) Рядовой Петр Анисимов, правосл., род. 21 дек. 1775 в Моск. губ., в дер. Беклемишево, близ Дмитровска. Рост 5 Zoll. В России отбывал воинскую повинность с 7 апр. 1807 по 15 ноября 1815, после чего в течение 10 л. 2 м. нес таковую же в Пруссии. Участвовал русских походах 1812, 13, 14 и 15 гг. и получил орден Св. Анны 5 кл., медаль 1812 г., медаль за взятие Парижа 1814 г. и служебное отличие 1 кл. Провиантовых получал 3 марки. 5 сент. 1824 женился на Потсдамской жительнице Луизе Вильгельмине Мюккенгейм. Свадьба была в Берлинской пос. ц. Дети (добрачные) : 1) Карл Фридрих, род. в ноябре 1817 2) Августа, род. 16 ноября 1820; оба евангелич. вероисп., крещены в Heilige-Geist-Kirche. + от чахотки 26 дек. 1827**). Жена пережила мужа на 15 лет (+ 13 июня 1842).
**) Человек доброго характера, но сильный: пьяница. По причине пристрастия к спиртным напиткам совершенно ни к чему негоден и ничего не зарабатывает. Его жена тоже ничего не зарабатывает, вследствие чего дела их обстоят весьма плачевно.

Ещё одна "русская колония" существовала в Берлине, в Шарлоттенбурге. У меня есть книга на нем. языке "Русские в Берлине". *В ней приводятся цифры: из 2,5 миллионов эмигрировавших русских были приняты Германией в 1920 году 560.000, в других источниках 700.000 человек. Уже 1919 году в Берлине с населением в 3,8 миллиона насчитывалось 70.000 русских, а каждый месяц их прибывало примерно 1.000. В 1923 году в Берлине уже *проживали 300.000 русских. Шарлоттенбург называли "Шарлоттенградом". Издавались газеты и журналы на русском языке, существовали русские магазины и рестораны, театры, кинотеатры и кабаре. *Среди русских эмигрантов были *Алексей Толстой, Андрей Белый, Алексей Ремизов, Эль Лисицкий и много других писателей, поэтов, художников. С приходом в Германии фашистов к власти большинство русских переехало во Францию, США и другие страны.

В 1918-1923 Алексей Н. Толстой находился в эмиграции. Получается, что он (а это дед Татьяны Никитичны Толстой, она на телевидении российском вместе с Дуней (Авдотьей) Смирновой ведет передачу "Школа злословия") тоже жил в Шарлоттенбурге?

из Александровки... Александр? Так или нет?
Конечно, в альбоме "Музеи Германии", на 3 и 4 страницах. Я там довольно часто бываю, либо проезжаю мимо по работе, от меня в 15 км, несколко раз ездили и в русскую церковь . А вообще, напротив села Александровка- в 5 минутах Парк-дворец Сан-Суси в Потсдаме.

Алла! Интересные сведения Вы привели в своём сообщении. Только что-то с ростом русских содат (5, 6, 7 Zoll) не совсем понятно - 1 Zoll = 2,54 см.

И ещё - в немецком варианте сказано, что последний хорист умер в 1861 году, а не в 1891 году. Если бы в 1891 году, то ему бы было около 100 лет. Ведь все певцы родились в конце ХVIII *века.(ch)

Да, в 1861 г. в колонии не остается уже ни одного „русского певца из первых песенников и она оказывается занятой пятью старшими, имеющими право наследовать сыновьями, двумя вторыми, не имеющими такового права, и находящимся под опекой внуком одного из первых русских, кроме того тремя инвалидами - Францем, Бейном и Петерсом, а также Ригэ - младшим.

Данные по последнему хористу приведены в ВИКИ, но очевидно, что это ошибка, поскольку можно говорить только о потомках: ********ru.wikipedia.org/Александровка (Потсдам) — Википедия

Что касается роста певцов, непонятно, почему написано Zoll? но об одном *из них, самом, очевидно, высоком *есть такая ремарка "росту был 8 Zoll 2 Striche (gro?er Mann)".

Алла, я проверила ссылку. Открылась статья Бориса Соколова Русская Пруссия, или Рождение романтического сада - это, конечно не только колонии Александровка, но о ней, о её истории очень много сказано и показано в статье (иллюстрации справа).