Генетика конечно штука страшная, но в этом то и дело, что большинство из нас по генам немцы (или замужем за немцем), поэтому живём в Германии. И в итоге этого и получается, что наши дети русского языка не знают, не потому что маме с папой некогда детьми заниматься, а потому что окружение немецкое. Я даже сама себе постоянно напоминаю, если на немецком, то только на немецком разговаривать. А если на русском, то только на русском.