:-$ Евгений, ну я вроде как дипломированный переводчик, и проблем с общением у меня не возникает... Мы прекрасно друг друга понимаем... Единственное, что да - его австралийского друга по Скайпу я вообще почти не могла понять:-D Но ведь это дело поправимое: я просто впервые услышала, что такое австралийский английский