в школе было, я тогда месяца три здесь жила: дает учительница разные картинки, а нам надо по немецки сказать, что на них нарисованно. Попалась мне божья коровка(будь она неладна!!!). Ну,думала, думала: коровка, еще и божья, ну КАК это перевести в немецкий!??? Ну, наконец "сообразила", и с гордостью сообщила учительнице: Gottes KUH!!! :-D