Светлане, я не думаю, что это выражение было сказано со злым умыслом. А лучше всего спросить этого человека, а не обсуждать это всё за его спиной. :-)