Шаламова,Танюша,не Вы одни читаете.Но никто ещё тут по-фене не выражался...

А что кто-то на фене выражался? Слово "сука" происходит из фени. На литературном русском слово "сука" означает собаку женского пола. А тут речь идёт всё же о людях, хотя и уголовниках.Можете их называть " бывшие члены штрафных батальонов Советской Армии, вновь оказавшиеся в местах заключения."