Апостиль - это ЛЕГАЛИЗАЦИЯ документа, т.к. на документ приклетвается бумажка со штампом, подтверждающая, что подпись, печать или штам на документе НЕ поддельные. Легализация, правда, ничего не говорит о том, насколько достоверен сам документ. Легализацией занимается Foreign and Commonwealth Office (FCO). Вот их сайт. Там все подродно написано, КАКИЕ документы нужно легализовать...
***********.fco.gov.uk/en/
............
Там идите в раздел LEGALISATION (справа В QUICK LINKS найдете сноску).