Как видим, 20-е предложение по смыслу относится к "пути мужчины в молодой женщине" и является уточнением, каков именно "путь". Это видно без комментаторов, против которых Вы настроены. Буквальный смысл:
_________
* что здесь выкручивать еще? Конечно видно без комментариев!
__________________
Помыслы в сердце человека – глубокие воды, но человек разумный вычерпывает их.