Я хорошо помню, как я себя чувствовала, когда будучи еще молодой во время переписи должна была утверждать , что я - еврейка, а вот родной язык у меня - русский. Думаю , что большинству прибывших сюда совершеннолетними знакомо состояние заминки при необходимости обозначить свою национальную принадлежность. Так было и так всегда будет в любойдругой стране. тоже самое говорят и приехавшие сюда из Америки , Аргентины в частности, когда их спрашиваешь , почему они уехали оттуда.