Бывает такое "худо", что искать в нем добро не стоит и пытаться...
Так что эта поговорка годится только для всякой заурядности - типо потеряла перчатку из пары, ну и хорошо, куплю новые.