Светлана ,поговорку можно изменить...например ,щенка на рыбку или кто вам больше нравится ,и попытаться внедрить в народ...(ch) :-D

__________________
Жизнь слишком коротка, чтобы быть незначительной