А наши итальянские друзья пытаясь сказать " я хочу " ассоциировали эту фразу с "апчхи". Говорили что кажется как будто они чихают когда это говорят.:-)