Показать сообщение отдельно
post #8 Старый 07.03.2009, 01:52
По умолчанию
Моим близнецам(девочка и мальчик) 13 месяцев,говорят пока мало,из 10 слов 4 русских - 6 итальянских.Я сама преподаватель английского для детей 3-7 лет, вроде знаю об этом кучу всего, но одно дело теория....В идеале я должна говорить с ними только по русски, чтобы не возникало путанницы, но в их присутствии с мужем я говорю по-итальянски (у нас общий бизнес, пока всё обсудишь...).Предвижу в будущем большие проблемы с языком и прямо не знаю что делать...Язык очень важен, и даже не в практическом смысле,а это же целый мир, культура, это часть истории моей и моих детей...Нужно мягко настаивать и не сдаватьса,а где сил взять, да ещё их двое.
Если есть на сайте кто из нашей местности (Верона)Отзовитесь! Будем дружить домами!
__________________
Да здравствуют серые БУДНИ! наконец-то закончились праздники!
Аватар для Victory Novi
Victory Novi
Senior Member
Регистрация: 04.03.2009
Сообщений: 225
Victory Novi вне форума
Ответить с цитированием