Эка, вашей повезло вдвойне! Грузинский это совсем другая языковая семья и это здорово. Даже если она будет на первых порах выдавать смешанные фразы, и это нормально (моя тоже говорила на трёх одновременно), но со временем это уляжется!
Coraggio!

__________________
C наступающими праздниками, друзья мои! Всего самого доброго!