Светлана,обязательно воспользуюсь вашим советом!
Вадим,вы молодец,согласна с вами,но это бич не только новоявленных итальянцев/нок,а вообще у нас народ везде,куда бы не переехал жить,начинает через какое-то время "я не понимаю" или забыл "как это",да как то...При этом толком языка не знает,но уже свой забыл(знаю о чём говорю,живу в Германии и на русско-немецких форумах такая же "песня")8oI

__________________
Всех с Новым Годом поздравляю и желаю всех благ!!!!Спасибо всем за поздравления!