Вернёмся к теме форума. Иврит - это то, что мне не нравится в Израиле, наряду с климатом. Причины - чисто эстетические и практические. Устаревший, никогда не модернезировавшийся алфавит , справа-налевость, компьютерные заморочки с Офисом, клавиатура с тремя языками. Звучание и фонетика - всё это на большого любителя. Было бы гораздо спокойнее, если бы госязыком в Израиле был английский, а иврит чисто для датил, для обслуживания их религиозных отправлений. Вот только с госанглийским для Израиля Англия и *США бы точно упёрлись рогом - Израиль стал бы инкубатором иммигрантов с родным английским. Текли бы рекой.
__________________
Иногда мой кот смотрит на меня, как бы говоря: "Вот я – кот. А чего добился ты?"