Форум русских эммигрантов
Вернуться   Форум русских эмигрантов Беседка Болталка

Ответ
 
Опции темы Опции просмотра
post #1001 Старый 26.05.2011, 17:51
По умолчанию
когда двое содрогаются от страсти мужчина выполняет свою биологическую задачу а женщина социальную прикрывая при этом жесткий расчет якобы гипертрофированным эмоциональном телом
во всех языках мира человек- существительное мужского рода
Вадим Должанский
Guest
Сообщений: n/a
Ответить с цитированием
post #1002 Старый 26.05.2011, 18:11
По умолчанию
во всех языках мира человек- существительное мужского рода
_____________
Есть много языков в том числе и английский где существительные не имеют рода.
Евгений Киселев
Guest
Сообщений: n/a
Ответить с цитированием
post #1003 Старый 26.05.2011, 18:13
По умолчанию
Я когда пытался объяснить англоговорящим что в русском языке например стол мужского рода а стена женского, им это казалось совершенно не понятным.
Евгений Киселев
Guest
Сообщений: n/a
Ответить с цитированием
post #1004 Старый 26.05.2011, 18:55
По умолчанию
людина - это "человек" такое существо, общее обозначение биологического вида. мужщина будет по украински "чоловик" а женщина будет "жинка"
Евгений Киселев
Guest
Сообщений: n/a
Ответить с цитированием
post #1005 Старый 26.05.2011, 19:01
По умолчанию
Ну конечно же людина применим как к женщине так и к мужщине. в английском тоже самое "human" - это человек и это относится и к женщинам и к мужщинам.
Евгений Киселев
Guest
Сообщений: n/a
Ответить с цитированием
post #1006 Старый 26.05.2011, 19:01
По умолчанию
там даже нет отдельного слова для вдовы потому что все за кем то закреплены с детства
женщина нуждается в руководстве
Вадим Должанский
Guest
Сообщений: n/a
Ответить с цитированием
post #1007 Старый 26.05.2011, 19:03
По умолчанию
Дело в том что современный русский язык моложе украинского, в нем много неславянского. теже мужщина и женщиина появились в нем не так давно, заменив "мужик" и "баба".
Евгений Киселев
Guest
Сообщений: n/a
Ответить с цитированием
post #1008 Старый 26.05.2011, 19:04
По умолчанию
человек в англ это мэн
______________
Не выдавайте желаемое за действительное Вадим, возьмите словарь и посмотрите.
Евгений Киселев
Guest
Сообщений: n/a
Ответить с цитированием
post #1009 Старый 26.05.2011, 19:05
По умолчанию
а чоловик и человек зато одинаковые и мужского рода
________________
В украинском языке слова ЧЕЛОВЕК нет.
Евгений Киселев
Guest
Сообщений: n/a
Ответить с цитированием
post #1010 Старый 26.05.2011, 19:06
По умолчанию
я на самом деле гну к тому что полноценная биологическая единица пара а по отдельности не представляют собой представителя вида
Вадим Должанский
Guest
Сообщений: n/a
Ответить с цитированием
Ответ


Быстрый переход


Powered by vBulletin® Version 3.8.7
Copyright ©2000 - 2012, vBulletin Solutions, Inc. Перевод: zCarot