Форум русских эммигрантов
Вернуться   Форум русских эмигрантов Форум русских эмигрантов Израиль

Ответ
 
Опции темы Опции просмотра
post #71 Старый 26.09.2009, 02:09
По умолчанию
ЭНУС-ЗЕЙГЕР: это-двойная ф-я, а не одна двучастная. Довольно редкий у евреев случай.Разберём по частям.
ЕНУС: матронимик
От идишского ж имени Еня, формы от Хане, происходящего от Хана(иврит) -"приятная, красивая". В Торе Хана-мать пророка Шмуэля(Шмуэль 1:1).
Вильно,Слуцк
ЗЕЙГЕР: zeyger (идиш)
1. чёрный жук-усач, прозвище(например, брюнет с пышными усами(, ставшее ф-ей
2. пильщик деревьев : профессиональная- вальщик деревьев, рабочий лесопилки и т п.
3. часы - профессиональная, часовщик, владелец часового
магазина.
Ковно,Ошмяны,Бельск,Слуцк,Кременец
Лев Линков
Guest
Сообщений: n/a
Ответить с цитированием
post #72 Старый 26.09.2009, 02:10
По умолчанию
Лев! не посчитайте за тупость мои вопросы, но у меня интересная история. Моя бабушка Мараховская, а дедушка немец - Госсеьбах. Всю жизнь бабушка скрывала , что она еврейка, выдавала за украинку, но папа был в курсе и рассказал. Бабушка родом из Одессы (как я писала). Дедушку расстреляли в 39 году. Поэтому мне все таки интересно или...или...
Тимофеева
Guest
Сообщений: n/a
Ответить с цитированием
post #73 Старый 26.09.2009, 02:19
По умолчанию
КАМЕНЕЦКИЙ: топонимк
-город Каменец-Подольский Подольской губ.
-местечко Каменец-Литовскмй Брестского у. Гродненской губ.
-дер Каменец Двинского у. Вмтебской губ.
-дер Каменечье Уманьского у. Киевской губ.
Весьма распространённая-( нынешняя территория)Литва,Латвия,Беларусь,Зап. Украина, Молдавия.
Лев Линков
Guest
Сообщений: n/a
Ответить с цитированием
post #74 Старый 26.09.2009, 02:22
По умолчанию
Лариса, не волнуйтесь, я для того и занимаюсь ономастикой, чтобы помогать людям.Спрашивайте сколько угодно. Кстати,часто именно семейные "майсы" помогают узнать истину.
Лев Линков
Guest
Сообщений: n/a
Ответить с цитированием
post #75 Старый 26.09.2009, 02:27
По умолчанию
ГЕНДЕЛЬМАН: матронимик
От ж идишского имени Генл, формы имени Хане(объяснение - см. ранее)
Балта.
Лев Линков
Guest
Сообщений: n/a
Ответить с цитированием
post #76 Старый 26.09.2009, 02:45
По умолчанию
Лев-еще раз спасибо! Я потрясена-потому, что всю сознательную жизнь я на уровне подсознания чувствовала это. Вкусовые пристрастия, музыка, книги, мироощущение, сострадание к этому народу. Думала-откуда это? Вы поставили все точки над и.
Татьяна Ситана
Guest
Сообщений: n/a
Ответить с цитированием
post #77 Старый 26.09.2009, 02:58
По умолчанию
Лариса, если есть семейное предание, то-еврейка. И, чтоб Вы были здоровы-у меня был знакомый еврей с такой ф-ей.В Астрахани.
Лев Линков
Guest
Сообщений: n/a
Ответить с цитированием
post #78 Старый 26.09.2009, 03:03
По умолчанию
КРЕЙТОР:
Kraut (нем, идиш) - лекарственная трава.
Т е -лекарь-травник. Профессиональная.
Винница.
Лев Линков
Guest
Сообщений: n/a
Ответить с цитированием
post #79 Старый 26.09.2009, 03:06
По умолчанию
Да, уважаемый Лев! Предание есть. Спасибо! Но это не все. У моей тети очень пикантная фамилия - Паскудская. Что вы на это скажете?
Тимофеева
Guest
Сообщений: n/a
Ответить с цитированием
post #80 Старый 26.09.2009, 04:36
По умолчанию
Лев, буду Вам очень признательна, если просветите по поводу фамилии моей бабушки - Самойлович.Она родом "из пид Львиву":-) . Спасибо(F) (F) (F) (^) (C)
IRA Серикова
Guest
Сообщений: n/a
Ответить с цитированием
Ответ


Быстрый переход


Powered by vBulletin® Version 3.8.7
Copyright ©2000 - 2012, vBulletin Solutions, Inc. Перевод: zCarot