«Ты идешь против меня с мечом и копьем, и щитом, а я иду против тебя во имя Господа Саваофа» ??????, Цеваот, буквально «(Господь) Воинств»Это имя может означать как «Господь воинств Израилевых», так и «Господь воинств Ангельских»...

ну следовательно, Так как Господь Саваоф - есть Господь воинств Израилевых.тогда выходит,что поносящий Воинство Израилево поносил и самого Бога Как Бога Саваофа (тем самым поносил Его имя...) ЧУМАВАЯ АССОЦиАЦИЯ!

в Библии к примеру сказано - "Посему говорю вам: всякий грех и хула простятся человекам, а хула на Духа не простится человекам; если кто скажет слово на Сына Человеческого, простится ему; если же кто скажет на Духа Святаго, не простится ему ни в сем веке, ни в будущем.

Не будет больше солнце светом дневным для тебя, и сияние луны не будет светить тебе, но будет тебе Г-сподь светом вечным, и Б-г твой – великолепием твоим. *60:19
страну вечной жизни *60:21
Вопрос, это будет на земле, или это говорится о чём то другом?

У каждого еврея есть доля в будущем мире, как сказано: «А народ твой — все праведники, навеки унаследуют они Страну [Израиля — страну вечной жизни. Они] — ветвь насаждений Моих, создание рук Моих, которым Я горжусь» [Йешаягу, 60:21]. (Сангедрин, гл. 11)

А каким переводом ты пользуешся?? ведь И народ твой, все праведники, ветвь насаждения Моего, дело рук Моих для прославления, навеки унаследуют страну,
а Израиля — страну вечной жизни. Они]
и которым Я горжусь» я что то не наблюдаю, чии это под тосовки?

а вот здесь,чуть иначе....***********.moshiach.ru/study/enciclopedia/pirkei_abot.html

"Не зайдет уже солнце твое, и луна твоя не скроется, ибо Г-сподь будет для тебя светом вечным, и окончатся дни скорби твоей. И народ твой, все праведники, ветвь насаждения Моего, дело рук Моих для прославления, навеки унаследуют страну, Меньший станет тысячей, и младший – народом сильным. Я, Г-сподь, в назначенное время ускорю это...а вот этот первел" Мосад рав Кук

а этот перевод выполнен с версии, принятой р. Шнеуром-Залманом из Ляд (Алтер Ребе),04:16
У каждого еврея есть доля в будущем мире, как сказано: «А народ твой — все праведники, навеки унаследуют они Страну [Израиля — страну вечной жизни. Они] — ветвь насаждений Моих, создание рук Моих, которым Я горжусь»

И Я видел, что, когда за все прелюбодейные действия отступницы, дочери Израиля, Я отпустил ее и дал ей разводное письмо, вероломная сестра ее Иудея не убоялась, а пошла и сама блудодействовала.
Jer 3:8
а на это что скажешь??