А по-моему, вы зря копья ломаете. Любой "русский" врач тут обязан пройти переподготовку. Так что если он практикует, то делает все как американский. Плюс "русского" - язык. Особенно - сразу после переезда. И обычно "русские" дантисты, например, работают в более удобные часы.
С другой стороны, держаться за них нет смысла - если другие расположены ближе или просто удобнее.