Гарри, в том то и проблема, что пол Израиля так думает... На самом деле лех леха это обращение Творца Аврааму которое возникло как бы из не откуда, это видно из текста. Вдруг Творец ни с того ни ссего обращается к Аврааму и не именно с таким указанием...На это обращает внимание Рамбан и пишет - это обращение находится всегда и обращено к любому человеку, только Авраам первый его захотел услышать! Не случайно именно с этих слов начинается повествование Торы о зарождении еврейского народа. Именно эти слова являются ключевым позывом вернуться к себе же. Если каждый из нас хорошо поищет свое сокровенное "я", то там он услышит Шма Исраэль... Извините если слишком пафосно...

__________________
Уважаемые друзья и знакомые! Поздравляю всех с праздником Песах и желаю провести его как подобает - кошерно и весело!