для евреев христиане даже не являются настоящими монотеистами, поскольку принимают концепцию троицы
Правильнее сказать, для евреев христиане не являются монотеистами вовсе, поскольку монотеизм подразумевает веру в единого Б-га.

__________________
Louis Armstrong - let my people go