In this theology, one attempts to describe God through negative attributes. For instance, one should not say that God exists in the usual sense of the term; all we can safely say is that God is not non-existent.

__________________
веселого пурима!

На английском ясно сказано что это примеры из неоплатонистской философии с которой Рамбам был согласен только в обсуждении качеств Б-га а не о Его существовании. * На русском этого нет.

__________________
веселого пурима!

На английском ясно сказано что это примеры из неоплатонистской философии [с которой Рамбам был согласен только в обсуждении качеств Б-га а не о Его существовании.] * На русском этого нет.

Квадратные скобки это мое пояснение.

__________________
веселого пурима!

For instance, Maimonides was an adherent of "negative theology" (also known as "Apophatic theology".) In this theology, one attempts to describe God through negative attributes. For instance, one should not say that God exists in the usual sense of the term; all we can safely say is that God is not non-existent.

Отнеоплатоников Маймонид взял положения отрицательного богословия, в котором Всевышний описывается исключительно через отрицательные признаки:????нельзя утверждать, что Всевышний существует в обычном смысле слова; всё, что мы можем сказать, — то, что Он не является несуществующим;

__________________
веселого пурима!

На русском кажеться что цитируют самого Рамбама как вам изначально показалось, когда на английском намного яснее что это лишь посуталаты той теологии которых Рамбам был якобы поклонник. *То что какой то елемент философии Рамбама совпадает с неоплатонистами вовсе не значит что он согласен со всеми их постуалатами так же как он не был согласен со всеми постулатами Аристотеля, как известно.

__________________
веселого пурима!

Как это нет?! От неоплатоников Маймонид взял положения отрицательного богословия, в котором Всевышний описывается исключительно через отрицательные признаки:
нельзя утверждать, что Всевышний существует в обычном смысле слова; всё, что мы можем сказать, — то, что Он не является несуществующим; мы не должны говорить, что «Всевышний мудр»; но мы можем сказать, что «Он не неосведомлен», то есть в некотором роде, Всевышний имеет некоторые свойства знания. мы не должны говорить, что «Всевышний Один», но мы можем заявить, что «в Нём нет никакого различения». Тем самым, этот метод состоит в том, чтобы получить знание Бога, описывая то, что не является Богом; а не описывая, каков Он. Многие согласились с ним в том, что никакой предикат не в состоянии выразить природу Бога; но многие не соглашались с тем, что никакое слово не может быть применено к Богу в утвердительном смысле, ведь можно утверждать, что «Бог вечен» и т. п.
Маймонид в своём богословии пытается избежать антропоморфизма при определении Всевышнего, так как любое положительное описание наделяет Его человеческими качествами, тем самым умаливает Его.

__________________
Мир становится всё web'анутее и web'анутее ...

Ирина, я указал на разницу и пояснил. * Много раз. *Если не понятно то как говориться, - проехали. *Если вы найдете цитату Рамбама где Рамбам пишет что Б-га нельзя назвать существующим то прошу вас привести ее сюда.

__________________
веселого пурима!

Большой заслугой его являеться то ,что Маймонид требовал ,чтобы народом руководили просвещенные люди( мудрецы) ,живущие на имеющиеся у них средства - обучать народ религиозным законам и руководит они должны бесплатно.Это соответствовало его стилю жизни!А когда рабби Овадья( нормандец,перешедший в иудаизм) спросил Маймонда ,считаеться лион настоящим евреем , тот ответил ему так ,что современным ревнителям гиюра стоит обратить на это внимание: " Все ,кто исполняет законы Торы ,принадлежат к племени Израиля ,независимо от национального происхождения!"

Я не говорю что он это сказал, я же написала уже.Но если он заимствовал философию отрицания, то какая разница он это сказал или нет?Текст на русском и английском практически идентичен.Кстати, неоплатонисты *не говорят что Б-г не существует.Они говорят что он не не существует.

__________________
Мир становится всё web'анутее и web'анутее ...

Борис, бесплатно это резко зказано. Руководители общин не зарабатывают прибыль а получают общинное обеспечение. Иначе на какие деньги им жить?

__________________
веселого пурима!